The regulation is assured by a classic curtain valve

Various positions of the curtain

 

Air supply side

 

Belows side

 

The lead disc allow the pull-down rope to move while keeping the curtain valve almost airtight

back